Politique de confidentialité

Bienvenue sur les services du site web Drabay ! Veuillez vous assurer d'être majeur lorsque vous commencez à utiliser les services du site web. Lorsque vous utilisez nos services, nous pouvons collecter et utiliser des informations vous concernant. Nous accordons une grande importance à la protection de la vie privée et des informations personnelles des utilisateurs. Nous comprenons également pleinement l'importance que revêtent vos informations personnelles pour vous et nous ne ménagerons aucun effort pour les préserver de manière sûre et fiable. Nous nous engageons donc à :

I) Nous serons transparents quant aux différents types d'informations que nous collectons et à la manière dont nous les utilisons.

II) Sauf à votre demande ou pour la fourniture des services du site web, nous solliciterons votre autorisation avant de partager vos informations personnelles avec des tiers et ne le ferons que si nous sommes convaincus qu'ils vous fourniront des services supplémentaires appréciés.

III) Nous mettrons en œuvre des mesures de sécurité des données afin de garantir leur protection et de protéger les services du site web Drabay contre tout accès non autorisé.

Par la présente Politique, nous souhaitons vous expliquer comment nous recueillons, utilisons, conservons, partageons et transférons ces informations lorsque vous utilisez les services de notre site web, ainsi que les méthodes que nous vous proposons pour accéder à ces informations, les mettre à jour, les supprimer et les protéger. Veuillez lire attentivement la présente Politique et vous assurer de comprendre nos règles relatives au traitement de vos informations personnelles avant d'accéder aux services du site web. Si vous avez des questions, commentaires ou suggestions lors de votre lecture, veuillez nous contacter à l'adresse support@drabay.com. Si vous n'acceptez pas une partie quelconque de la présente Politique ou des Conditions d'utilisation, veuillez cesser d'accéder à nos services ou de les utiliser. L'accès à notre service de site web ou son utilisation constitue votre acceptation de nos Conditions d'utilisation et de notre Politique de confidentialité.

La présente Politique de confidentialité vous aidera à comprendre les points suivants :
1. Champ d'application
2. Comment nous recueillons et utilisons vos informations personnelles
3. Partage d'informations
4. Sécurité et conservation des informations
5. Vos droits en tant que personne concernée 
6. Cookies et technologies de suivi similaires 
7. Autres éléments à signaler concernant les intérêts des utilisateurs et clauses de non-responsabilité
8. Mise à jour de la Politique
9. Nous contacter

La présente Politique de confidentialité (la « Politique ») s'applique aux services du site web Drabay qui vous sont fournis par Drabay Technology Limited (ci-après désignée par « nous »), y compris, sans s'y limiter, la navigation sur le web, les achats de produits et les fonctionnalités étendues associées. Elle explique comment nous recueillons, utilisons, partageons et traitons vos informations personnelles.

Veuillez noter qu'en plus des services du site web Drabay, nous pouvons également vous fournir, si vous le souhaitez, des services tels que l'achat de produits, la conception de produits et la gestion, via notre application mobile ou par d'autres moyens. Si un produit et/ou service spécifique que nous proposons possède une Politique de confidentialité distincte, celle-ci prévaudra pour ce produit et/ou service

Les informations personnelles (qui peuvent être utilisées de manière interchangeable avec le terme « données personnelles » dans la présente Politique de confidentialité) désignent toute information enregistrée par voie électronique ou autrement qui peut, seule ou combinée à d'autres informations, identifier une personne physique spécifique ou refléter les activités d'une personne physique spécifique. Cela exclut les informations ayant été anonymisées. Toutefois, si la définition des informations personnelles prévue par les lois applicables en matière de protection des informations personnelles qui vous régissent diffère de la définition ci-dessus, la définition prévue par ces lois applicables prévaudra. 

Conformément aux principes de légitimité, de légalité et de nécessité, nous ne collecterons et n'utiliserons que les informations personnelles que vous fournissez volontairement lors de votre utilisation du site web Drabay ou qui en résultent, ainsi que les informations personnelles vous concernant obtenues auprès de tiers, aux fins énoncées ci-dessous.Si nous avons l'intention d'utiliser vos informations personnelles à d'autres fins non énoncées ici ou d'utiliser les informations collectées à des fins spécifiques pour d'autres finalités, nous vous en informerons de manière raisonnable et solliciterons à nouveau votre consentement avant toute utilisation.

(1) Création de compte, connexion et authentification

Afin de vous permettre d'utiliser les services du site web Drabay, nous devons collecter les informations suivantes pour créer votre compte : votre adresse e-mail, votre mot de passe de connexion, votre pseudonyme et votre photo de profil. Si vous vous connectez et utilisez les services du site web Drabay via des comptes de réseaux sociaux tels que Facebook ou Google, nous collecterons et utiliserons votre nom, votre nom d'utilisateur, votre photo de profil, votre compte de réseau social et toute autre information figurant dans le profil de votre compte tiers. Les adresses e-mail et les mots de passe sont considérés comme des informations personnelles sensibles. La collecte de ces informations a pour objectif d'authentifier l'identité des utilisateurs sur les serveurs de comptes du site web Drabay et d'accorder les autorisations d'accès aux services du site web Drabay. 

Nous utiliserons vos informations personnelles comme suit : le nom d'utilisateur du compte du site Drabay et les informations d'authentification du mot de passe de connexion que vous avez saisis seront chiffrés et transmis au serveur de comptes du site Drabay afin de procéder à l'authentification de connexion. Ces informations ne seront pas stockées localement par l'application.

Si vous ne fournissez pas ces informations ou si vous n'êtes pas connecté à votre compte du site Drabay, vous ne შეძლrez pas d'utiliser certains services du site Drabay. Après votre connexion au compte du site Drabay, le site Drabay récupérera automatiquement le pseudonyme et l'avatar du compte et les affichera sur le site.

(2) Affichage et recherche d'informations sur les produits/services

Afin de vous afficher des produits ou services, nous collecterons les informations de votre appareil (notamment le nom de l'appareil, le modèle de l'appareil, les versions du système d'exploitation et de l'application, les paramètres de langue, la résolution, l'identifiant de réseau du fournisseur de services (PLMN)) ainsi que le type de navigateur, afin de proposer des produits ou services adaptés à l'interface de votre appareil.

L'absence de fourniture de ces informations peut réduire votre expérience sur le site Drabay.

Afin de vous fournir des services tels que l'historique des recherches, les historiques de navigation, l'affichage des produits favoris, du panier ou des produits/services commandés, nous collecterons vos données de navigation, vos historiques de recherche, vos favoris, vos abonnements, vos ajouts au panier et les informations relatives aux commandes.

(3) Exécution ou traitement des commandes

Lorsque vous validez les articles de votre panier sur le site Drabay, le site Drabay génère une commande pour les produits que vous avez achetés. Afin d'effectuer la livraison, le retour, le remboursement, la détermination de la taxe de vente et les opérations de paiement relatives aux produits concernés, nous devons collecter les informations suivantes vous concernant :

I) Vos informations d'identité et de contact, telles que votre nom, votre numéro de téléphone et votre adresse de livraison, ainsi que vos informations financières ou les informations de votre compte de paiement pour les opérations de livraison, de retour, de remboursement, de détermination de la taxe de vente et de paiement.

II) Les détails des transactions effectuées via nos services, tels que les détails des retours et remboursements, les numéros de cartes-cadeaux et l'historique des commandes, afin d'assurer les fonctions de base, notamment le traitement de vos demandes de paiement et de retour, ainsi que de vous tenir informé du statut des commandes et du suivi logistique des livraisons.

III) Les données de localisation basées sur l'adresse IP, afin de personnaliser votre expérience selon le site local, la langue ou l'expérience utilisateur affichés de manière appropriée.

IV) L'en-tête de facture, le numéro d'identification fiscale et l'adresse e-mail du destinataire, si vous souhaitez établir une facture.

Si vous ne créez pas de compte sur le site Drabay et ne vous y connectez pas, vous pouvez toujours utiliser les fonctionnalités d'achat de base de ce site en tant qu'invité. Nous collecterons votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse de livraison, votre code postal et les informations de votre compte de paiement afin de finaliser la transaction de commande et de livrer les produits. 

(4) Retour sur les problèmes et avis sur les produits

Lorsque vous utilisez la fonction « NOUS CONTACTER » sur le site web Drabay, nous collectons les informations que vous fournissez, notamment votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de commande et la description de votre problème, afin de mieux vous aider à résoudre vos préoccupations.
Lorsque vous utilisez le service de chatbot IA proposé sur le site web Drabay, nous collectons l'historique de nos discussions avec vous, votre identifiant utilisateur et votre identifiant de session. Si nécessaire, nous pouvons également vous demander votre nom et votre adresse e-mail. 

Si vous ne fournissez pas ces informations, il sera moins efficace d'identifier et de résoudre les problèmes signalés dans vos commentaires.

De plus, si vous publiez un avis sur un produit après avoir acheté un article sur le site web Drabay, nous collecterons les informations relatives à votre avis et les afficherons sur la page de détails du produit concerné.

Afin de permettre au site web Drabay de fournir le service de points Drabay, nous devons collecter les informations suivantes vous concernant : identifiant utilisateur, système d'exploitation et modèle.

Si vous participez à des tirages au sort, essais de produits, enquêtes, programmes de test ou autres activités sur le site web Drabay, nous pouvons utiliser vos informations telles que votre pseudonyme, votre photo de profil et votre adresse e-mail. Si vous échangez un bien physique, vous devrez fournir votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail et d'autres informations afin de finaliser la livraison des produits, et vos données seront enregistrées sur le serveur du site web Drabay.

Avec votre consentement préalable, nous enverrons des informations à l'adresse e-mail que vous avez fournie concernant des sites web, applications, produits, services, réductions et autres contenus susceptibles de vous intéresser. Vous pouvez vous désabonner à tout moment en cliquant sur le lien « Se désabonner » inclus dans chaque e-mail que nous envoyons, ou en contactant notre service client en ligne à l'adresse support@drabay.com pour annuler votre abonnement. Après votre désabonnement, nous pourrons toujours vous contacter par e-mail lorsque cela sera nécessaire (par exemple, pour le traitement de votre commande).

Si vous ne fournissez pas ces informations, vous ne pourrez pas utiliser normalement les services complémentaires correspondants du site web drabay, mais les autres fonctionnalités resteront accessibles.

Afin de soutenir l'amélioration continue, la recherche, le développement et les tests de nouveaux services et fonctionnalités, ainsi que de réaliser des activités de dépannage, nous collectons des informations supplémentaires de la manière suivante :

Nous utilisons Google Analytics pour nous aider à comprendre comment les clients utilisent ce site web. Vous pouvez en savoir plus sur la manière dont Google utilise vos informations personnelles ici : https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. Vous pouvez également désactiver Google Analytics ici : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Nous collectons des informations au moyen de questionnaires, de sondages et d'autres activités, telles que les préférences des utilisateurs concernant l'apparence d'un appareil, ses fonctionnalités et les emplacements d'installation. La participation aux questionnaires et aux sondages est volontaire et ne permet généralement pas d'identifier les utilisateurs individuellement.

Nous pouvons partager vos informations personnelles avec les types de prestataires de services tiers suivants. Nous nous efforçons de garantir que ces prestataires de services tiers n'utilisent vos données qu'aux fins prévues, conformément à nos instructions écrites, et de contrôler cette utilisation dans la mesure nécessaire.

Nous pouvons partager vos informations personnelles avec les sociétés associées de notre groupe et, dans certains cas, avec d'autres sociétés affiliées à notre groupe aux fins de maintien de l'activité et de continuité individualisée. Nous veillerons à ce que vos données ne soient utilisées qu'aux fins précédemment indiquées et contrôlerons cette utilisation dans la mesure nécessaire.

Après avoir passé une commande, nous fournirons des services de règlement des paiements et de prévention de la fraude lors des transactions en ligne par l'intermédiaire d'établissements de paiement tiers partenaires du site Drabay (notamment UnionPay, NetsUnionNUCC, PayPal, Google Pay, Visa, AMEX, Discover, JCB et d'autres canaux de paiement, ci-après dénommés les « établissements de paiement ») et de prestataires de services de prévention de la fraude lors des transactions en ligne (notamment Riskified, etc.). Nous devons partager vos informations personnelles, telles que les informations relatives à la commande et l'adresse figurant sur le site Drabay, avec ces établissements de paiement et prestataires de services de prévention de la fraude lors des transactions en ligne avec lesquels nous collaborons afin de finaliser les fonctions de commande et de paiement. Lorsque vous utilisez la fonction de paiement, les établissements de paiement et les prestataires de services de prévention de la fraude lors des transactions en ligne avec lesquels nous collaborons collecteront ou vérifieront, via leurs pages, les informations personnelles nécessaires relatives à votre carte bancaire (y compris carte de débit et carte de crédit) ainsi que d'autres informations liées au paiement et à la vérification, afin de confirmer vos instructions de paiement et d'effectuer les paiements. Dans ce cas, la politique de confidentialité applicable de chaque établissement de paiement et prestataire de services de prévention de la fraude lors des transactions en ligne s'applique spécifiquement. Votre refus de fournir ces informations vous empêchera de finaliser le paiement de la commande, mais n'affectera pas votre utilisation des autres fonctions du site Drabay.

Afin de permettre aux prestataires de services d'assurance tiers de vous proposer des services d'assurance tels qu'une protection sans souci sur le site Drabay, nous partagerons vos informations personnelles, y compris votre adresse de livraison et votre adresse e-mail, avec ces prestataires de services d'assurance tiers.

Après avoir passé une commande et effectué le paiement, ou choisi d'obtenir des produits d'essai et des prix, nous, nos sociétés affiliées et les sociétés tierces d'entreposage/logistique/livraison avec lesquelles nous collaborons (ci-après dénommées « sociétés de livraison »), assurerons la livraison de votre commande. Vous reconnaissez et acceptez que nous, nos sociétés affiliées et les sociétés tierces d'entreposage/logistique/livraison avec lesquelles nous collaborons utilisions les informations relatives à votre commande et vos informations personnelles telles que votre adresse lors des étapes ci-dessus afin d'assurer la livraison en toute sécurité des produits que vous avez commandés. Votre refus de fournir ces informations vous empêchera de recevoir le produit avec succès, mais n'affectera pas votre utilisation des autres fonctionnalités du site Drabay.

Nous utilisons les informations collectées sur l'appareil pour nous aider à détecter les risques potentiels et les fraudes (en particulier votre adresse IP) et, plus largement, à améliorer et optimiser notre site web (par exemple, en analysant la manière dont les clients naviguent sur le site web et interagissent avec lui afin d'évaluer l'efficacité de nos campagnes de marketing et de publicité).

Nous fournissons les adresses e-mail des utilisateurs à Google et Facebook à des fins de publicité de reciblage (par exemple, pour analyser des groupes d'utilisateurs en faisant correspondre les informations de la base de données des utilisateurs Facebook avec les adresses e-mail fournies).

Nous synchronisons les adresses e-mail des utilisateurs avec des outils marketing tels que Klaviyo, Privy, Smile, ReferralCandy, Bazaarvoice et Judge.me.

Nous utilisons Shopify pour alimenter notre boutique en ligne. Vous pouvez en savoir plus sur la manière dont Shopify utilise vos informations personnelles ici : https://www.shopify.com/legal/privacy.

Le site web Drabay peut partager vos données personnelles avec des fournisseurs de systèmes et logiciels informatiques collaborant avec le site web Drabay, notamment pour l'utilisation de services d'hébergement web (y compris le stockage dans le cloud), de services d'optimisation d'applications mobiles ou de logiciels, de logiciels de gestion de la relation client, de services d'e-mail ou de services de maintenance de systèmes. Votre refus de fournir ces informations entravera le fonctionnement normal du site web Drabay.

Nous pouvons partager des données personnelles lorsque cela est nécessaire pour : (I) respecter les lois applicables ou répondre à des procédures judiciaires et actions en justice effectives, y participer ou les examiner, y compris celles des forces de l'ordre ou des organismes gouvernementaux. (II) appliquer ou enquêter sur d'éventuelles violations de ses Conditions d'utilisation ou politiques. (III) détecter, prévenir ou examiner d'éventuelles fraudes, abus ou préoccupations en matière de sécurité, y compris les menaces envers le public. (IV) remplir nos engagements en matière de responsabilité sociale et d'entreprise. (V) protéger nos droits et nos biens ainsi que ceux de nos clients. (VI) résoudre les litiges et exécuter les accords.

En cas de fusion, de cession, de réorganisation, de restructuration, de dissolution, de vente ou de transfert de certains actifs, nous pouvons divulguer des informations personnelles (y compris des informations de compte, de solde de portefeuille ou de points) ou l'ensemble de nos actifs à des acheteurs, acheteurs potentiels, filiales ou autres successeurs de l'entreprise, que ce soit dans le cadre de la poursuite de l'activité ou d'une procédure de faillite, de liquidation ou similaire, et les informations personnelles relatives aux utilisateurs de nos services que nous détenons constituent un actif transféré. Vous reconnaissez et acceptez notre droit de transférer ou de céder vos informations personnelles.

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à toute fin avec votre consentement.

Drabay veille à la sécurité de vos informations et adopte des mesures de protection physiques, administratives et techniques afin de contribuer au maintien de l'intégrité et de la sécurité de toutes les informations que nous recueillons ainsi que de celles que nous partageons avec nos prestataires de services. Internet n'est pas un environnement totalement sécurisé. Nous vous recommandons vivement d'adopter des méthodes sécurisées et d'utiliser des mots de passe complexes afin de nous aider à garantir la sécurité de votre compte. Nous vous recommandons également vivement de ne pas partager votre mot de passe avec d'autres personnes ni de réutiliser, sur nos services, des mots de passe que vous avez utilisés sur d'autres sites web ou applications, car cela augmenterait le risque d'être victime d'une attaque de pirate informatique ou d'autres comportements malveillants en ligne. Si vous pensez que la sécurité de votre compte ou de vos données personnelles a été compromise, veuillez nous contacter immédiatement.

Lorsque vous accédez à nos services ou les utilisez, vos données personnelles peuvent être traitées ou transférées en dehors de votre pays/région de résidence. Les lois sur la protection des données de ces pays ou juridictions peuvent, à certains égards, être différentes ou offrir une protection moindre que celles de votre lieu de résidence. Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient transférées à des fins de traitement ou de conservation en dehors de votre pays ou juridiction de résidence, vous devez immédiatement cesser d'accéder aux services ou de les utiliser. Si vous avez besoin de plus de détails sur ces transferts et les mesures de protection que nous appliquons pour les faciliter, veuillez nous contacter immédiatement.

En outre, nous ne pouvons pas garantir à 100 % la sécurité de notre système, car aucun système de sécurité n'est invulnérable. En cas d'incident de sécurité concernant des informations personnelles, nous vous informerons, conformément aux lois et réglementations applicables, des éléments suivants : la situation de base et les impacts possibles de l'incident de sécurité, les mesures de traitement que nous avons prises ou que nous prendrons, les recommandations vous permettant de prévenir et de réduire les risques de manière autonome, ainsi que les mesures correctives à votre disposition. Nous vous informerons de l'incident par e-mail, SMS, notification push, etc. Lorsqu'il est difficile d'informer individuellement les personnes concernées par les informations personnelles, nous publierons une annonce de manière raisonnable et efficace. En outre, nous signalerons le traitement des incidents de sécurité relatifs aux informations personnelles conformément aux exigences des autorités de réglementation.

Conformément aux lois applicables, vous bénéficiez de certains droits relatifs aux données personnelles, notamment le droit de demander l'accès, la correction, la modification, la suppression, le retrait et le transfert des données personnelles à d'autres prestataires de services, ainsi que le droit de refuser que les données soient utilisées à des fins spécifiques. Si vous souhaitez exercer ces droits, veuillez contacter le service client de Drabay à l'adresse support@drabay.com pour obtenir de l'aide.

Les cookies sont de petits fichiers texte envoyés à votre navigateur web ou au disque dur de votre ordinateur, ou auxquels ils accèdent. Les cookies contiennent généralement le nom de domaine (emplacement Internet) dont ils proviennent, leur « cycle de vie » (c'est-à-dire leur date d'expiration) ainsi qu'un numéro unique ou un identifiant similaire généré aléatoirement. Les cookies peuvent également contenir des informations sur l'appareil, telles que les paramètres utilisateur, l'historique de navigation et les activités effectuées lors de l'utilisation du service.

Nous, ainsi que nos partenaires et prestataires tiers, utilisons des cookies et des technologies similaires afin de collecter automatiquement certaines données personnelles lorsque vous utilisez les services du site web Drabay, dans le but d'améliorer l'expérience de navigation, d'analyser les tendances, de gérer le site web, de suivre les activités des utilisateurs sur le site web, de recueillir des informations statistiques sur l'ensemble de notre base d'utilisateurs et de nous aider dans nos activités de marketing et de service client. Vous pouvez ajuster vos préférences concernant notre utilisation des cookies et technologies similaires en cliquant sur les paramètres « Préférences » dans la fenêtre contextuelle des paramètres de cookies sur la page. Ces outils de gestion des préférences en matière de cookies sont spécifiques aux sites web, aux appareils et aux navigateurs ; par conséquent, lorsque vous interagissez avec le site web que vous visitez, vous devez modifier vos paramètres de préférence sur chaque appareil et navigateur que vous utilisez. Vous pouvez également nous empêcher de collecter toute information via les services du site web en cessant d'utiliser notre site web et nos services. En outre, vous pouvez utiliser les outils intégrés de votre navigateur pour désactiver ou supprimer les cookies, ou exercer des choix spécifiques en matière de confidentialité en ajustant les autorisations sur votre appareil mobile ou votre navigateur Internet. Si vous choisissez de désactiver certains types de cookies, cela peut limiter votre utilisation de certaines caractéristiques ou fonctionnalités du site web Drabay.

Nous et certains tiers pouvons utiliser d'autres technologies de stockage local, telles que les objets locaux partagés (également appelés « cookies Flash ») et le stockage local HTML5, dans certains produits et services. Comme les cookies, ces technologies stockent des informations sur vos appareils et peuvent enregistrer certaines informations sur vos activités et préférences. Toutefois, ces technologies peuvent utiliser un support différent de ceux utilisés pour les cookies. Par conséquent, il est possible que vous ne puissiez pas les contrôler à l'aide des outils et paramètres standard de votre navigateur.

De plus, notre site web utilise des pixels, qui sont des extraits de code HTML se chargeant lorsqu'un utilisateur visite le site web ou ouvre un e-mail. Ils permettent de suivre le comportement et les activités des utilisateurs. Grâce aux pixels de suivi, les annonceurs peuvent obtenir des données à des fins de marketing en ligne, d'analyse de site web ou d'e-mail marketing. Si ces données sont analysées d'une manière spécifique, les données collectées par ces pixels peuvent également être utilisées à d'autres fins, telles que le reciblage publicitaire/la publicité comportementale. Par exemple, Drabay a déployé le pixel Facebook sur le site web. Le pixel Facebook permet à Facebook d'associer les visiteurs du site web à leurs comptes utilisateurs Facebook. Si vous souhaitez désactiver ces pixels de suivi, vous pouvez empêcher les pixels de suivi de collecter vos données de plusieurs façons :

(1) Configurez les paramètres de votre navigateur et de votre messagerie de la manière la plus stricte possible afin de garantir que les images externes ne soient prises en charge qu'après autorisation et que les e-mails HTML ne soient pas pris en charge. Des paramètres de pare-feu appropriés peuvent également y parvenir.

(2) Certaines extensions de navigateur permettent de rendre les pixels de suivi visibles (telles que PixelBlock, uBlock Origin, HTTPS Everywhere, etc.).

(3) Pour en savoir plus sur le fonctionnement de la publicité ciblée, vous pouvez consulter la page d'information de la Network Advertising Initiative ("NAI") à l'adresse https://thenai.org/about-online-advertising/how-does-it-work/.

Sauf obligation légale, nous ne nous engageons pas à respecter le signal « Ne pas suivre » de votre navigateur, car son respect empêcherait la plupart des suivis et divulgations décrits dans les présentes.

Sans votre consentement préalable, nous n'avons jamais partagé, divulgué, vendu, loué ou autrement fourni vos données personnelles à d'autres entreprises afin de promouvoir leurs produits ou services, à l'exception du partage de renseignements personnels que vous nous autorisez à effectuer en vertu de la présente Politique, et nous n'avons jamais « vendu » vos renseignements personnels et ne le ferons pas.

Notre application ou nos sites web peuvent contenir des liens redirigeant vers des sites web tiers, et la présente Politique ne s'applique pas à ces sites web tiers. Si vous cliquez sur les liens vers ces sites web, veuillez noter qu'ils disposent de leurs propres politiques de confidentialité, et que nous n'avons aucune responsabilité ni obligation à l'égard de leurs politiques. Avant de soumettre des informations à ces sites web, veuillez consulter leurs politiques de confidentialité respectives. En outre, nos sites web peuvent inclure des fonctionnalités de réseaux sociaux telles que des boutons Facebook, Twitter et Pinterest (tels que « J'aime », « Tweeter » ou « Épingler »). Ces sites de réseaux sociaux enregistrent automatiquement des informations sur vos comportements de navigation chaque fois que vous visitez un site comportant un bouton de réseau social, que vous cliquiez ou non sur ce bouton. Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité de l'entreprise qui les fournit, et non par la nôtre. Veuillez vérifier séparément vos paramètres de confidentialité sur les sites de réseaux sociaux.

Nos services ne sont pas destinés aux enfants ou aux mineurs de moins de 16 ans (tels que définis par les lois nationales applicables), et nous ne collectons ni ne conservons sciemment les informations personnelles des enfants. Si vous êtes mineur, veuillez ne pas tenter de remplir notre formulaire ni de nous envoyer des informations personnelles vous concernant. Si un mineur nous fournit des informations personnelles sans le consentement de son parent ou tuteur légal, le parent ou tuteur légal doit nous contacter immédiatement à l'adresse support@drabay.com afin de supprimer ces informations personnelles et d'annuler l'abonnement.

Si nous découvrons qu'un mineur nous a fourni des informations personnelles, nous prendrons immédiatement des mesures pour supprimer ces informations de nos dossiers. Comme indiqué plus en détail dans notre Accord d'utilisation, veuillez ne pas télécharger ni afficher de photos d'autres personnes, en particulier de mineurs.

Conformément à l'article 1798.83 du Code civil de Californie, les résidents de Californie ont le droit de nous demander chaque année, gratuitement, une copie de la liste des tiers auxquels nous avons communiqué, au cours de l'année précédente, les informations personnellement identifiables (telles que définies dans le Code) de ces résidents de Californie, ainsi que les catégories d'informations personnellement identifiables communiquées à ces tiers. Si vous résidez en Californie et souhaitez effectuer une telle demande, veuillez nous contacter à l'adresse support@drabay.com.

Si vous vous trouvez dans l'EEE, en Suisse ou au Royaume-Uni, vos droits concernant notre traitement de vos données personnelles en tant que responsable du traitement comprennent notamment :

Accès et/ou portabilité : vous avez le droit d'accéder aux informations personnelles que nous détenons à votre sujet et, dans certains cas, de demander que ces informations vous soient mises à disposition afin que vous puissiez les fournir ou les « porter » vers d'autres prestataires.

Suppression : dans certaines circonstances, vous avez le droit de supprimer les données personnelles que nous détenons à votre sujet (par exemple, lorsque ces données ne sont plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été initialement collectées).

Vous opposer au traitement : dans certaines circonstances, vous avez le droit de nous demander de cesser de traiter vos données personnelles et/ou de cesser de vous envoyer des communications marketing.

Rectification : vous avez le droit de nous demander de corriger toute donnée personnelle inexacte ou incomplète.

Limiter le traitement : dans certaines circonstances, vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement de vos données personnelles (par exemple, si vous estimez que les données personnelles que nous conservons à votre sujet sont inexactes ou traitées de manière illégale).

Afin d'exercer vos droits ou pour toute autre question concernant notre utilisation de vos données personnelles, veuillez envoyer votre demande aux coordonnées indiquées dans la section « Nous contacter » de la présente Déclaration de confidentialité. Veuillez noter que nous pouvons vous demander de nous fournir des informations supplémentaires afin de confirmer votre identité et de garantir que

vous avez accès aux données personnelles pertinentes.
Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre autorité locale de protection des données.

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Si une telle modification entraîne une atteinte substantielle à vos droits et intérêts au titre de la présente Politique de confidentialité, nous vous en informerons de manière visible sur la page avant son entrée en vigueur. En cas de modification des règles de protection de la vie privée applicables à des produits et services spécifiques concernant les finalités, méthodes de traitement et types d'informations personnelles, votre consentement sera recueilli à nouveau.

Vous avez le droit de refuser d'accepter cette mise à jour de la Politique de confidentialité, mais vous reconnaissez et comprenez également que, si vous refusez que nous collections et traitions vos informations personnelles nécessaires à la mise en œuvre des services ou fonctionnalités mis à jour, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir ces services ou fonctionnalités mis à jour, ni d'effectuer la mise à jour des services.

Si vous avez des questions, suggestions ou commentaires concernant la présente Politique de confidentialité ou notre Contrat d'utilisation, veuillez nous contacter à l'adresse support@drabay.com.

Nous vous répondrons dans les meilleurs délais après réception de votre demande. En outre, si vous estimez que nos activités de traitement portent atteinte à vos droits et intérêts légitimes en matière de vie privée et d'informations personnelles, vous avez le droit de déposer une plainte et de signaler ces faits auprès des autorités de contrôle compétentes.

Date de dernière révision
La présente Politique a été révisée pour la dernière fois le [27 juillet 2026] et est entrée en vigueur par la suite.