Conditions d'utilisation

Vous pouvez consulter le Site sans vous inscrire. Toutefois, vous devez créer un compte sur drabay.com et fournir les informations personnelles pertinentes sur la page d'inscription afin d'accéder à davantage de Services. Vous pouvez supprimer ou suspendre votre compte conformément aux instructions du Site, et nous conserverons ou supprimerons votre compte conformément au présent Accord.

Vous vous engagez par les présentes à respecter ce qui suit :

1) Vous comprenez et acceptez que le Site est un produit de service applicatif. Vous assumez l'entière responsabilité de l'authenticité, de la légalité, de l'exactitude et de la validité de vos informations d'inscription ; vous êtes également responsable de toute modification apportée à vos informations d'inscription afin de les maintenir à jour ; vous ne devez publier aucune information au nom d'autrui ; vous ne devez pas utiliser des comptes enregistrés de manière abusive ; dans le cas contraire, nous nous réservons le droit de suspendre les Services et vous assumerez l'entière responsabilité juridique. Nous déclinons toute responsabilité à l'égard de toute réclamation ou perte résultant de vos actes ;

2) Vous devez utiliser le Site et les Services conformément à toutes les lois applicables et assumer l'entière responsabilité des activités effectuées sous vos comptes enregistrés, y compris vos déclarations et toute perte ou tout dommage pouvant découler directement ou indirectement de vos déclarations. Vous devez évaluer vous-même les risques liés au contenu et en assumer l'entière responsabilité, y compris le risque lié à l'exactitude, à l'intégrité ou à la faisabilité du contenu. Drabay n'assumera aucune responsabilité pour toute perte ou tout dommage résultant de ce comportement ou de cette activité ;

3) Vous avez l'obligation de protéger vos informations d'inscription sur le Site et êtes responsable de toutes les activités qui se déroulent sous votre compte. Vous devez immédiatement informer Drabay si vous constatez des activités illégales ou non autorisées. Drabay ne pourra être tenue responsable des dommages ou pertes résultant du non-respect par un utilisateur de l'une quelconque des dispositions ci-dessus ;

Toutes les informations que vous fournissez seront régies par les termes de la Politique de confidentialité. Les termes de la Politique de confidentialité font partie intégrante du présent Accord et vous lient à tout moment.

Le Contenu utilisateur désigne l'ensemble des contenus (vos informations, photos, musiques ou autres) résultant de téléchargements, de publications ou d'autres activités effectuées via le Site et le Service Drabay. Vous êtes seul responsable de ce contenu et assumez tous les risques découlant de la divulgation de ce Contenu utilisateur. Dès que vous téléchargez, publiez ou effectuez des activités via le Site et les Services Drabay, vous accordez automatiquement à Drabay une licence mondiale irrévocable, non exclusive, pouvant faire l'objet de sous-licences, transférable et libre de redevances afin de vous fournir les produits et services Drabay ou d'améliorer les produits et services Drabay grâce à notre utilisation du Contenu utilisateur. Nous pouvons également le copier, le publier, l'afficher, créer des œuvres dérivées et/ou l'utiliser avec d'autres œuvres, ou utiliser votre compte utilisateur (à l'exception de vos informations personnelles) d'autres manières ; vous nous autorisez à accorder une permission transférable concernant les éléments susmentionnés ; à copier et publier votre contenu et vos informations personnelles uniquement auprès de destinataires désignés ; vous acceptez de renoncer irrévocablement à tous droits de propriété, droits légaux et droits moraux sur votre Contenu utilisateur.

Vous avez le droit d'utiliser légalement le Site. Vous avez le droit de téléverser, télécharger, installer et utiliser les produits et services Drabay sur des appareils de communication mobiles. Vous avez le droit de modifier et de supprimer vos informations personnelles, vos informations d'inscription et tout contenu publié. Veuillez noter que vous devez assumer le risque que toute image ou tout texte enregistré dans le système soit également supprimé lorsque vous supprimez les informations concernées. Vous êtes responsable de la sécurité des informations de votre compte et de votre mot de passe, et devez assumer la responsabilité légale des activités effectuées sous les comptes enregistrés. Vous acceptez de ne jamais utiliser les mots de passe et les comptes d'autres personnes. Vous acceptez d'informer immédiatement Drabay dès que vous soupçonnez que d'autres personnes utilisent votre mot de passe ou votre compte.

Vous ne devez pas vendre, louer, transférer, divulguer ni faire tout autre usage commercial du contenu du Site ou des produits et services Drabay (y compris, sans s'y limiter, le contenu, les publicités ou le contenu sponsorisé) ; vous ne devez pas visiter le Site ni utiliser les Services Drabay pour établir des services similaires ou concurrents ; sauf disposition expresse de la loi, vous ne devez, de quelque manière que ce soit, copier, publier, télécharger, modifier, traduire, fusionner, désassembler, coller ou décompiler, etc., toute partie du Site ou des Services Drabay (y compris, sans s'y limiter, le contenu, les publicités ou le contenu sponsorisé) ; vous acceptez d'assumer tous les risques et l'entière responsabilité juridique des activités suivantes lors de l'utilisation du Site ou des Services : s'opposer aux principes fondamentaux établis par la Constitution applicable et les autres réglementations ; mettre en danger la sécurité nationale, divulguer des secrets d'État, renverser le gouvernement ou porter atteinte à l'unité nationale ; porter atteinte à l'honneur et aux intérêts nationaux ; inciter à la haine ou à la discrimination ethnique et porter atteinte à l'unité nationale ; porter atteinte à la politique religieuse nationale, promouvoir des sectes et des superstitions ; propager des rumeurs, troubler l'ordre social ou porter atteinte à la stabilité sociale ; diffuser des contenus obscènes, de la pornographie, des jeux d'argent, de la violence, des meurtres, du terrorisme, ou inciter autrui à commettre des crimes ; insulter ou diffamer autrui, porter atteinte aux droits et intérêts légitimes d'autrui ; tout autre contenu interdit par les lois et réglementations administratives. Vous ne devez pas utiliser le Site ou les Services Drabay pour adopter l'un des comportements ou exercer l'une des activités suivants : télécharger ou publier des virus, vers et logiciels malveillants afin d'endommager ou de modifier un système informatique ou des données ; collecter sans autorisation les informations ou données d'autres utilisateurs, telles que leurs adresses e-mail ; désactiver la connexion réseau du Site, surcharger le Site, interrompre ou compromettre de toute autre manière le serveur et la connexion du site web ; interrompre ou compromettre l'utilisation normale des Services Drabay par d'autres utilisateurs.

Vous comprenez et acceptez que nos services reposent sur le soutien technique de tiers tels qu'Android, etc. Vous comprenez et consentez à ce que nous puissions fournir certaines de vos données personnelles à ces tiers dans le cadre de la réception d'une assistance technique ou de toute autre assistance de leur part. Le Contenu utilisateur désigne le contenu téléchargé, publié ou généré par les utilisateurs lors de l'utilisation du Site ainsi que des produits et services Drabay. Vous assumez la responsabilité légale de toute divulgation de contenu causée par vous. Lorsque vous visitez les sites web et publicités d'un tiers, les conditions et politiques de ce tiers s'appliquent. Vous assumerez tous les risques et responsabilités légales liés à l'utilisation des services d'un tiers. Le Site ainsi que les produits et services Drabay incluent du contenu fourni par d'autres utilisateurs, et les interactions entre vous et les autres utilisateurs ne concernent que vous et ces autres utilisateurs. Drabay ne contrôle pas ce Contenu utilisateur, n'assume aucune responsabilité légale et n'est pas tenu de vérifier, surveiller, examiner ou approuver ce Contenu utilisateur. Vous assumez donc la responsabilité légale des risques liés à ces interactions.

Vous acceptez d'utiliser le Site ou les Services de manière inoffensive et d'aider Drabay à éviter de supporter toute action en justice, réclamation, perte, dommage, responsabilité, coût et frais (y compris, sans s'y limiter, les honoraires d'avocat) provenant de tout tiers et causés par l'utilisation du Site ou des Services, par votre contenu utilisateur ou par votre violation du présent Accord. Drabay se réserve le droit exclusif de se défendre et de demander réparation. Le Contenu utilisateur désigne l'ensemble du contenu (vos informations, photos, musiques ou autres) résultant de téléchargements, publications ou autres activités effectuées via le Site et les Services Drabay. Vous êtes seul responsable de ce contenu et assumez tous les risques résultant de la divulgation de votre contenu utilisateur. Vous ne réglerez pas unilatéralement un litige lorsque vous et Drabay engagez conjointement une action en justice contre un tiers sans le consentement écrit de Drabay. Drabay vous informera raisonnablement de toute poursuite ou action en justice de ce type. Drabay ne sera en aucun cas responsable de toute indemnisation indirecte, consécutive, exemplaire, accessoire, exceptionnelle ou punitive résultant du présent Accord. Vous assumez tous les risques liés à l'utilisation du système informatique et de la base de données mobile via le Site ou les Services.

Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la Région administrative spéciale de Hong Kong.

Les tribunaux de la Région administrative spéciale de Hong Kong auront compétence exclusive pour régler tout litige ou toute réclamation découlant des présentes conditions ou s'y rapportant.